dường ấy Tiếng Trung là gì

• 如是; 如许; 这么样; 这么多; 如此; 这样。
  

• dường     nhường 似乎; 似的; 好像。 ...
• ấy     嗳 ấy ; không phải thế. 嗳, 不是这样的。 ấy ; đừng nói thế! 嗳, 别那么说了! 语气词,...

• 海洋从不似看上去那样宁静。
  Chưa bao giờ Nàng thấy biển phẳng lặng như dường ấy.
• 另外就是您了，而您十年来叉困顿到如此程度。
  Ngoài ra chỉ còn anh, mà anh cũng bị 10 năm khốn đốn đến dường ấy.
• 20 你为何永远忘记我们、为何许久离弃我们。
  20 Cớ sao Ngài quên chúng tôi mãi,Cớ sao Ngài bỏ chúng tôi lâu dường ấy?
• 这人世美景美事，为什么
  thế giới tốt đẹp dường ấy, vì sao
• 品像其形，匚所以藏之」。
  Công dường ấy, mà nhân dường ấy”.
• 而现在，借口似乎已经有了。
  Bây giờ cớ sự đã ra dường ấy.
• 我爱和爱我的人，还有我自己，也都不是那麽好。
  Người tôi yêu và yêu tôi, kể cả bản thân tôi, cũng đều không tốt đẹp dường ấy.
• 13 使你的灵反对　神，也任你的口发这言语？
  13 Đến nỗi anh cả gan giận Đức Chúa Trời,Và miệng anh tuôn ra những lời dường ấy?
• 但是这样的改变，丝毫也不决定语言的命运。
  Nhưng sự thay đổi dường ấy chẳng có quyết định vận mạng của ngôn ngữ chút nào.
• 感觉就像个月她见过他。
  Nó quen hắn dường ấy tháng.